torta della nonna

lesezeit: 3 min

zubereitungszeit: 130 min

direkt zum rezept

torta della nonna


ein absoluter klassiker und wohl eine der bekanntesten torten aus einem unserer lieblings-nachbarländer italien.


die genaue herkunft dieser traditionellen torte ist nicht ganz geklärt, vermutlich liegen die ursprünge aber in der wunderschönen toskana.

außen ein knuspriger mürbteigboden, gefüllt mit einer creme mit exquisitem vanillegeschmack und einem hauch von orangenaroma, bedeckt von pinienkernen und mit staubzucker bestäubt ist diese 'torta' bei jedem anlass ein echter hingucker!

und außerdem schmeckt es bei oma (nonna) ja bekanntlich am besten. ;)


viel spaß beim nachmachen, wir freuen uns über fotos & verlinkungen. :)



bussi baba & ciao kakao

hannah & simon


ps.: da bei der füllung einiges an eiklar übrig bleibt, haben wir hier eine idee für euch, wie ihr dieses verwerten könnt.



teig


450 g mehl

200 g butter, kalt

160 g zucker

2 eier

prise salz

abrieb einer halben orange

füllung


670 ml milch

130 g zucker

55 g speisetärke

3 vanilleschoten

8 eidotter

abrieb einer halben orange

finish


3 el pinienkerne

staubzucker

zubereitung

Ø 27 cm

backrohr: 180° C ober-/unterhitze


teig:

  1. das mehl mit der kalten butter und der prise salz verkneten bis eine bröselige, etwas feuchte masse entsteht.
  2. dann die eier, den zucker und den orangenabrieb hinzufügen und alles zu einem glatten teig verkneten.
  3. in eine frischhaltefolie einwickeln und für ca. 30 minuten im kühlschrank kühlen.


füllung:

  1. die vanilleschoten auskratzen.
    dafür mit einem spitzen messer der länge nach halbieren und anschließend mit der klinge das mark auskratzen.
  2. das vanillemark, mit dem orangenabrieb und der ausgekratzen schote in einen topf mit milch geben und aufkochen
  3. wenn die milch aufgekocht ist, die schote herausnehmen und milch beiseitestellen.
  4. dotter, zucker und speisestärke verrühren (am besten in einem topf).
    tipp: falls ihr nicht wisst, wohin mit den übrig gebliebenen eiweiß, haben wir hier eine idee für euch. :)
  5. milch unter ständigem rührem dem ei-mix hinzufügen.
  6. die masse wieder auf den herd stellen.
  7. auf niedrige stufe stellen und masse rühren, bis sie die konsistenz einer creme erreicht. sobald die creme dicker wird vom herd nehmen.


finish:

  1. 1/3 vom teig schneiden und beiseite legen, dieser wird später für den deckel verwendet.
  2. die 2/3 vom teig auf einer bemehleten arbeitsfäche dünn ausrollen und in eine gefettete tarte-form legen.
  3. den boden mehrmals mit einer gabel einstechen.
  4. die füllung auf den teig geben und gleichmäßig verteilen.
  5. dann das restliche teigstück ausrollen und auf die füllung drauflegen, überstehende ränder am besten abschneiden.
  6. den rand des teigboden und des teigdeckel mit einer gabel aneinander drücken, damit die torta komplett geschlossen ist.
  7. auch den deckel mehrmals mit der gabel einstechen, darauf achten, dass auch komplett durchgestochen wird.
  8. die pinienkerne gleichmäßig auf dem deckel verteilen.
  9. die torta für 45 min bei 180°C ober-/unterhitze goldbraun backen.
  10. abkühlen lassen & mit staubzucker bestreuen.
  11. am besten kalt genießen.

share via

hier findest du weitere köstliche beiträge von uns

zitronen-prosecco-mousse rezept
von hannah & simon 4. Januar 2026
leicht, frisch und der perfekte abschluss eines essens: die feine säure der zitrone sorgt für frische, während der prosecco eine elegante, leicht prickelnde note mitbringt.
red velvet-cake pops
von hannah & simon 15. Dezember 2025
der kleine kuchen am stiel ist der perfekte süße snack für jede art von party. bei dieser variante treffen cake pop und red velvet cake aufeinander. die red velvet-cake pops sehen nicht nur von außen zum anbeissen aus, sondern bieten auch von innen eine farbige überraschung.
mont blanc rezept
von hannah & simon 30. November 2025
land der berge...aber nicht von diesem hier. der mont blanc ist nicht nur der höchste berg der alpen, sondern auch ein hochgenuss als weihnachtsdessert. der schneebedeckten spitze des mont blancs nachempfunden, besteht das dessert aus einem schagobersbett - wahlweise auf baiser oder auf einem tarteboden - gekrönt
alkoholfreier limoncello rezept
von hannah & simon 6. November 2025
wenn das leben uns zitronen gibt, machen wir meistens limoncello. aber der muss nicht immer mit alkohol sein. damit man jederzeit und jeder in den genuss des italienischen flairs kommen kann, haben wir eine alkoholfreie variante des beliebten zitronen-likörs gezaubert.
american pancakes rezept
von hannah & simon 21. September 2025
der fluffige verwandte der palatschinken. amercian pancakes sind quasi kleine dicke palatschinken. mehr oder weniger der selbe simple teig, der durch das hinzufügen von backpulver extra luftig wird. statt eingerollt und gefüllt, werden sie gestapelt, mit ahornsirup oder beeren garniert.
iced lueberry chai latte rezept
von hannah & simon 24. August 2025
der sommer 2025 hat uns das trendgetränk iced strawberry matcha latte gebracht. weil wir nicht ganz so trendy sind, gibt es bei uns die viel bessere alternative - einen iced blueberry chai latte. dieses erfrischende und aromatische getränk kombiniert raffiniert die würze des chais und die fruchtige süße der heidelbee
key lime pie rezept
von hannah & simon 14. Juli 2025
oder zumindest eine europäische variante. ein klassischer pie aus den amerikanischen südstaaten. namensgebend sind hier tatsächlich die "key lime" oder auch "echte limette", die ausschließlich auf den florida keys wachsen.
no bake tiramisù cheesecake
von hannah & simon 8. Juni 2025
dieser kuchen verbindet wohl zwei der beliebtesten desserts der welt - abgesehen von der sacher - in einem. hier treffen der amerikanische evergreen cheesecake und der italienische klassiker tiramisù aufeinander und verschmelzen in einem herrlich einfachen no bake cake.
mehr anzeigen